Sommaire : Ces livres donnent des informations concernant la technique, l'entretien et les réparations. Il décrivent le moteur, le système de lubrification, le système de refroidissement, le système de carburant, les filtres, l'échappement, l'embrayage et la transmission, la suspension et les ressorts, le système de direction, le maître-cylindre et les freins, le système électrique (y compris le mécanisme d'essuie-glace et l'éclairage), l'intérieur et la carrosserie. Ils sont complets avec les valeurs de réglage et un tableau avec le programme d'entretien. Un manuel "Jetzt helfe ich mir selbst" contient en générale (dans cet exemple pour les Mercedes-Benz Classe C - W202 essence et diesel) les chapitres suivants: |
DAS MODELL - Modellvorstellung
- Entwicklungsschritte
- Die Identifizierung
- Störungsbeistände DIE WAGENPFLEGE Innen- und Aussenreinigung
- Polster, Leder und Kunststoffe
- Waschplatz, Pflegemittel, Arbeitsgeräte
- Felgen richtig pflegen
Motorwäsche und Schmierdienst
- Schutzlack und Motorwäsche
- Öl und Fett für Schlösser und Scharniere
Glas und Scheiben
- Waschwasser und Frostschutz auffüllen
- Wischergummis wechseln
Die Lackpflege
- Politur, Reiniger und Konservierer
- Kleinere Lackschäden beheben DIE FAHRZEUGREPARATUR Arbeitsplatz und Ersatzteile
- Mietwerkstatt und Ersatzteilkauf
- Austauschmotoren
Die Werkzeuge
- Grundausstattung und spezielle Werkzeuge
Sicherheit geht vor
- Beachtenswerte Hinweise
- Aufbocken, Anschleppen und Abschleppen
Tipps für die Arbeit und für den Werkstatt-Besuch
- Lösen von Schrauben und Muttern
- Ausbohren und Gewindeschneiden
- Reparaturantrag, Inspektion und Garantie
- Rechnung, Reklamation, Schiedstellen DIE MOTOREN - Motoridentifizierung
Arbeiten am Motor
- Motorabdeckung und -verkleidung aus- und einbauen
- Luftfiltergehäuse aus- und einbauen
- Motor aus- und einbauen
- Keilrippenriemen aus- und einbauen
- Zylinderkopf, Zylinderkopfhaube aus- und einbauen
- Vorderen Deckel am Zylinderkopf aus- und einbauen
- Gleitschienen und Spannschiene der Steuerkette aus- und einbauen
- Steuergehäusedeckel aus- und einbauen
- Steuerkette erneuern
- Zylinderdichtheit prüfen
- Verdichtung prüfen
- Nockenwelle aus- und einbauen
- Ausgleichselemente prüfen, aus- und einbauen
- Motor auf erhöhten Ölverbrauch prüfen
- Motor austauschen DAS SCHMIERSYSTEM Ölkreislauf, Motoröl und Filter
- Ölwanne, Ölpumpe, Ölfilter
- Ölspezifikation, Ölverbrauch und Ölstand
Arbeiten am Schmiersystem
- Ölfeuchte Stellen prüfen
- Motorölstand prüfen und Öl nachfüllen
- Öl- und Filter wechseln
- Öldruck prüfen
- Ölwanne aus- und einbauen
- Ölpumpe aus- und einbauen
- Ölmessstab-Führungsrohr aus- un einbauen DAS KÜHLSYSTEM Der Kühlmittelkreislauf
- Aufbau des Systems
- Kühlmittel und Zusätze
Arbeiten am Kühlsystem
- Kühlsystem auf Dichtheit prüfen
- Kuhlflüssigkeit nachfüllen und wechseln
- Elektro-Lüfter und Kühler aus- und einbauen
- Kühlmittelschläuche auswechseln DIE KRAFTSTOFFVERSORGUNG Das System bei Benzin und Diesel
- Tank, Pumpe, Geber, Filter, Aktivkohlebehälter
- Hinweise und Regeln für die Arbeit am System
- Kraftstoff, Biodiesel, sparsam fahren
Arbeiten an der Kraftstoffversorgung
- Kraftstoffbehälter entleeren
- Niederdruck-Kraftstoffkreislauf entlüften
- Tank-Einfüllstutzen aus- und einbauen
- Aktivkohlebehälter aus- und einbauen
- Kraftstofffilter erneuern
- Kraftstoffpumpe aus- und einbauen
- Kraftstoffbehälter aus- und einbauen EINSPRITZUNG UND ZÜNDUNG Das System bei Benzin und Diesel
- Steuergerät und andere Systemkomponenten
- Benzin- und Diesel-Einspritztechnik
- Zündanlage und Zündung
Arbeiten an Einspritz- und Zündanlagen
- Sicherheitsmassnahmen und Sauberkeitsregeln
- Steuergerät des Einspritzsystems aus- und einbauen
- Saugrohr aus- und einbauen
- Kraftstoffverteiler mit Einspritzventilen aus- und einbauen
- Kraftstoff-Einspritzventile aus- und einbauen
- Einspritzleitungen aus- und einbauen
- CDI-Rail aus- und einbauen
- CDI-Injektoren aus- und einbauen
- Zündspulen aus- und einbauen
- Zünd- und Glühkerzen prüfen und wechseln DIE ABGASANLAGE - Komponenten im Abgas
- Katalysator und Abgasverbesserung
- Partikelfilter und Abgasrückführung
- Das Ladeluftsystem mit Turbolader
Arbeiten an der Abgasanlage
- Sicherheitsmassnahmen und Sauberkeitsregeln
- Zustand der Auspuffanlage prüfen
- Auspuffanlage aus- und einbauen
- Katalysator aus- und einbauen
- Wärmeschutz aus- und einbauen
- Nachschalldämpfer erneuern
- Ladeluftkanal vor Ladeluftkühler aus- und einbauen
- Zustand des Ladeluftkühlers prüfen
- Abgasturbolader aus- und einbauen
-Dichtung Turbolader/Abgassammelrohr erneuern | DIE KRAFTÜBERTRAGUNG
- Das mechanische Handschaltgetriebe
- Das automatisierte Schaltgetriebe
- Die automatische Getriebe
- Der Achsantrieb
Arbeiten am System
- Kupplungspedal aus- und einbauen
- Übertotpunktfeder aus- und einbauen
- Geberzylinder aus- und einbauen
- Kupplungsbetätigung entlüften
- Getriebe aus- und einbauen
- Getriebeölstand kontrollieren und Öl nachfüllen
- Ölstand in automatischen Getriebe prüfen und ggf. richtigstellen
- Kupplung ein- und ausbauen
- Wählzug aus- und einbauen + einstellen
- Automatisches Getriebe aus- und einbauen DAS FAHRWERK Achsen, Lenkung und Räder
- Achsen, ESP, Zahnstangenlenkung
- Begriffe der Lenkgeometrie
Arbeiten am Fahrwerk
- Radeinstellung prüfen
- Zustand der Stossdämpfer prüfen
- Lenkungsspiel prüfen
- Radlagerspiel prüfen
- Faltenbälge, Gummimanschetten und Spurstangengelenke prüfen
- Faltenbalg aus- und einbauen
- Spurstange aus- und einbauen
- Federbein vorn aus- und einbauen
- Federbein zerlegen und zusammenbauen
- Stossdämpfer vorn und Vorderfeder aus- und einbauen
- Stossdämpfer hinten aus- und einbauen
- Hinterfeder aus- und einbauen
- Reifen und Felgen
- Zahnstangenlenkung aus- und einbauen DIE BREMSANLAGE Mechanik und Hydraulik
- Hydraulik und Elektronik
- Die Bremsflüssigkeit
Arbeiten an der Bremsanlage
- Zustand der Bremsanlage prüfen
- Bremsen, Bremskraftverstärker, Bremsscheiben und Beläge prüfen
- Stand der Bremsflüssigkeit prüfen
- Bremsflüssigkeit wechseln
- Bremsanlage entlüften
- Bremsscheiben aus- und einbauen
- Bremssattel vorn aus- und einbauen
- Bremssattel hinten aus- und einbauen
- Bemsklötze vorn aus- und einbauen
- Bremsklötze hinten aus- und einbauen
- Verschleiss-Kontaktfühler wechseln
- Feststellbremse einstellen
- Wirkung der Feststellbremse prüfen DIE FAHRZEUGELEKTRIK Stromkreise, Stromquellen, Stromfluss
- Strom, Spannung, Widerstand
- Batterie, Anlasser und Lichtmaschine
- Drehstromgenerator aus- und einbauen
- Spannungsregler prüfen
- Spannungsregler aus- und einbauen
- Anlasser (Starter) aus- und einbauen
Scheibenwisch und -waschanlage
- Einstellung der Wasch-Spritzdüsen prüfen
- Waschwasserbehälter aus- und einbauen
- Scheibenwaschdüse aus- und einbauen
- Pumpen der Waschanlage aus- und einbauen
- Wischerarm aus- und einbauen
- Scheibenwischeranlage (Gestänge und Motor vorn) aus- und einbauen
- Wischermotor vorn aus- und einbauen
- Wischermotor hinten aus- und einbauen
Leuchten, Lampen, Schalter aussen und innen
- Leuchteinheiten vorn aus- und einbauen
- Glühlampen der Leuchteinheit wechseln
- Haupt- und Nebelscheinwerfer (provisorisch) einstellen
- Nebelleuchte im Stossfänger aus- und einbauen
- Schlussleuchten aus- und einbauen
- Dritte Bremsleuchte aus- und einbauen
- Kennzeichenleuchte aus- und einbauen
- Steuergerät der Dachbedieneinheit aus- und einbauen
- Innenleuchten aus- und einbauen
- Lichtschaltermodul aus- und einbauen
- Kombischalter aus- und einbauen
- Bremslichtschalter aus- und einbauen
- Leitungen, Klemmen, Stecker
- Sicherungsbox im Innenraum Fahrerseite aus- und einbauen
- Sicherungen wechseln
- Strompläne richtig verwenden DER INNENRAUM Sicherheit und Komfort
- Hinweise für Reparaturen im Innenraum
Arbeiten im Innenraum
- Sicherheitsgurte prüfen
- Radio aus- und einbauen
- Innnenspiegel aus- und einbauen
- Mittlere und seitliche Luftdüse aus- und einbauen
- Staubfilter erneuern
- Teile an der Mittelkonsole aus- und einbauen
- Mittelkonsole aus- und einbauen
- Mittelkonsole zerlegen und zusammenbauen
- Bodenbelag vorn und im Fond aus- und einbauen
- Verkleidungen an der A-, B- und C-Säule aus- und einbauen
- Vordersitz aus- und einbauen
- Türbelag vorn und hinten aus- und einbauen
- Lautsprecher aus- und einbauen
- Fondsitzkissen aus- und einbauen
- Seitenpolster und Fondsitzlehne aus- und einbauen
- Verkleidungen aus- und einbauen DIE KARROSSERIE Arbeiten an der Karrosserie
- Kühlerverkleidung aus- und einbauen
- Mercedes-Stern aus- und einbauen
- Motorhaube aus- und einbauen + einstellen
- Motorhaubenscharnier aus- und einbauen
- Vorderkotflügel aus- und einbauen
- Innenkotflügel aus- und einbauen
- Stossfänger aus- und einbauen
- Arbeiten am Aussenspiegel
- Vordertür aus- und einbauen + einstellen
- Heckklappe aus- und einbauen + einstellen
- Fugenmasse im Überblick TECHNISCHE DATEN
- Modellen
- Motoren
- Gewichte und Masse
- Fahrwerk
- Bremsanlage
- Kraftübertragung
- Emissionen, Füllmengen, Betriebsmittelnorm, Kraftstoffaufbereitung WARTUNGSPLAN
- Die wichtigsten Wartungstermine STICHWORTVERZEICHNIS |
Les guides allemandes de la série "Jetzt helfe ich mir selbst" (numéros 1-199) décrivent de façon claire et compréhensible le fonctionnement technique d'une voiture et comment l'entretenir de façon optimale.
Chaque chapitre se subdivise, pour chaque organe, en paragraphes Théorie, Entretien, Détection de panne et Réparation. Toutes les interventions sont décrites étape par étape. L'éditeur a même indiqué le degré de difficulté de chaque opération ainsi que le temps approximatif nécessaire à l'intervention.
